Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - scontare

 

Перевод с итальянского языка scontare на русский

scontare

(-onto) vt

1) выплачивать (долг); вычитать (из долга)

2) искупать (вину); отбывать (наказание)

scontare la pena — отбыть наказание

3) фин. учесть, дисконтировать (вексель)

4) сделать скидку, снижать цену

Syn:

detrarre dal conto, scomputare; espiare

Ant:

contare, computare; sfuggire alla pena

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) учесть, дисконтировать2) вычесть, удержать3) погасить, выплатить•scontare il prezzoscontare un debitoscontare una cambialescontare una somma dal totaleeffetti da scontareprezzi scontati ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  1) учитывать (вексель)2) отбывать (наказание)•scontare una cambialescontare una condannascontare una penascontare una punizionescontare tre anni di carcere ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2452
2
2086
3
2028
4
1996
5
1576
6
1347
7
1296
8
1250
9
1196
10
1182
11
1105
12
1000
13
975
14
951
15
882
16
826
17
816
18
768
19
740
20
711